dugubenyu的博客

adobe air 中文版开发手册 1.5，官方版

Doctrine是一个PHP的ORM框 架，它在 >=php5.2.3版本上才支持，它是一个功能强大的数据抽象层.它的一个主要特征就是写代码是OO方式的，并且它有一个DQL的语言, 这为开发人员提供了强大的替代到SQL保持最高的灵活性，而不需要不必要的代码重复。

不用多描述，主要就是通过结合需要更改apache的参数，来优化apache

。作为一个开源的工具，SoapUI 强大的功能、易用的界面，吸引了很多用户。用户可以在 SoapUI 中通过简单的操作完成复杂的测试，不需要了解底层的细节， 极大的减轻了工作量。SoapUI 支持多样的测试， 例如功能测试，性能测试，回归测试等。到目前为止 SoapUI 的下载量已经超过了100 万次，成为了Web 服务测试标准和领先的 Web 服务测试工具。它不仅仅可以测试基于SOAP 的Web 服务，也可以测试REST 风格的 Web服务。

这是Zend Framework的非常经典的入门教程，它的原作者Rob Allen是《Zend Framework In Action》一书的作者。在翻译这个版本之前，只知道Jason Qi翻译的0.9版(实际内容是关于Zend Frame 0.6版本的)。因为自0.9版以来Zend Framework已经有了很大的变化，教程也有了比较大的改变。因此才决定重新翻译一次。翻译完成后才发现Jason Qi翻译的最新版本已经是1.4.3了。但毕竟已经翻译完成，而且Jason翻译的还不是最新版本，因此还是决定将这个版本的翻译发布出来。因此，实际上这个翻译版本是根据英文版v1.5.2完全重新翻译的。