编程的Slicol

Starling是一个优雅的框架。 Peter在大会上演示了用Starling框架开发的实际Demo，其效果让人惊艳。并且已有在AppStore上发布了基于Starling的商业作品。这让我对Starling产生极大兴趣。于是立即下载其框架，并仔细阅读它的帮助手册，然后惊讶地发现，很快就上手了。 这绝对是一个值得去推荐和学习的框架。这是我翻译这份帮助手册的原动力。 由于Adobe官方网站上已经有了一部分中文译文，出于对官方文案的尊重，我没有重复翻译这一部分。而是将手册拆为2大部分：第一部分直接引用官方原文，只作重新排版和校对；第二部分，则根据我自己的理解进行直译或者意译，并且进行校对。

原创的AS3粒子系统——源代码、编辑器。结构简单，逻辑清晰，可以作为粒子系统入门研究的示例。